-
1 komissiokauppa
комиссионная торговля -
2 kaupintamyynti
комиссионная торговля, комиссия, консигнационная торговля, консигнация -
3 komissiokauppa
yks.nom. komissiokauppa; yks.gen. komissiokaupan; yks.part. komissiokauppaa; yks.ill. komissiokauppaan; mon.gen. komissiokauppojen komissiokauppain; mon.part. komissiokauppoja; mon.ill. komissiokauppoihinkomissiokauppa комиссионная сделка komissiokauppa комиссионная торговля komissiokauppa комиссионная торговля, консигнационная торговля, консигнация komissiokauppa комиссионный магазин komissiokauppa комиссия komissiokauppa, komissioliike комиссионный магазин
komissiokauppa, komissioliike комиссионный магазин komissioliike: komissioliike комиссионный магазин, консигнационный магазин -
4 komissiokauppa
3) комиссионная торговля, консигнационная торговля, консигнация6) комиссия -
5 kaupintaliike
kaupintaliike комиссионная фирма
комиссионная торговля ~ комиссионный магазин -
6 välikauppa
посредническая торговля, комиссионная торговля, транзитная торговля, перепродажа, спекуляция -
7 kaupintamyynti
kaupintamyynti комиссионная торговля, комиссия, консигнационная торговля, консигнация -
8 välityskauppa
yks.nom. välityskauppa; yks.gen. välityskaupan; yks.part. välityskauppaa; yks.ill. välityskauppaan; mon.gen. välityskauppojen välityskauppain; mon.part. välityskauppoja; mon.ill. välityskauppoihinvälityskauppa комиссионная торговля, посредническая торговля välityskauppa комиссионный магазин
комиссионный магазин, магазин комиссионной торговли -
9 välityskauppa
1) комиссионная торговля, посредническая торговля* * *1) комиссио́нный магази́н2) katso välikauppa -
10 osto-
osto- ja myyntikauppa комиссионная торговля osto- ja myyntikauppa комиссионный магазин, комок (разг.) osto- ja myyntikauppa сделка купли-продажи
osto- ja myyntiliike комиссионный магазин osto- ja myyntiliike скупочный магазин, скупка (разг.), комиссионный магазин -
11 osto-
3) комиссионный магазин, комок (разг.)5) скупочный магазин, скупка (разг.), комиссионный магазин -
12 komissiokirjakauppa
комиссионная книжная торговля -
13 palkintokauppa
palkintokauppa (liik), preemiokauppa премиальная торговля
palkintokauppa (liik), preemiokauppa премиальная торговля preemiokauppa: preemiokauppa комиссионная сделка, премиальная сделка, сделка с премией, бонусная сделка -
14 välityskirjakauppa
магазин, торгующий книгами разных издательств; комиссионная книжная торговля
См. также в других словарях:
КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ — 1) отрасль торговли, состоящая преимущественно в торговых оборотах за счет другого лица, со взиманием известного процента. 2) торговля чужим товаром, принятым для продажи, с известным вознаграждением за комиссию. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Комиссионная Торговля — См. Торговля комиссионная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ — форма продажи специализированными хозяйствен ными организациями комиссионерами товаров, переданных им для реализа ции третьими лицами комитентами по договорам комиссии. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
комиссионная торговля — Розничная торговля, предполагающая продажу комиссионерами товаров, переданных им для реализации третьими лицами комитентами, по договорам комиссии. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ — продажа вещей, производимая комиссионером от своего имени по поручению комитента за его Счет (см. Договор комиссии) … Юридический словарь
КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ — форма торговли, в основе которой лежит договор комиссии, заключаемый между торговыми предприятиями и отдельными гражданами или предприятиями (организациями). Объектами комиссионной торговли являются продукты питания и продукция производственно… … Большой Энциклопедический словарь
Комиссионная торговля — (англ. commission trade) в РФ форма торговли непродовольственными товарами на основе договора комиссии, заключаемого между торговыми предприятиями и отдельными гражданами или … Энциклопедия права
комиссионная торговля — форма торговли, в основе которой лежит договор комиссии, заключаемый между торговыми предприятиями и отдельными гражданами или предприятиями (организациями). Объекты комиссионной торговли: продукты питания, непродовольственные товары и продукция… … Энциклопедический словарь
КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ — посредническая торговля, при которой лицо, заинтересованное в сделке (продавец или покупатель), поручает заключение контракта посреднику комиссионеру. Лицо, в интересах которого заключается сделка, именуется комитентом. Обязанностью комиссионера… … Внешнеэкономический толковый словарь
Комиссионная торговля — сельскохозяйственными продуктами в СССР, разновидность колхозной торговли. Экономической основой её является общественное производство колхозов, а также личное подсобное хозяйство колхозников. Осуществляется потребительской кооперацией,… … Большая советская энциклопедия
комиссионная торговля — продажа вещей, производимая комиссионером от своего имени по поручению комитента за его Счет (см. договор комиссии). * * * (англ. commission trade) в РФ форма торговли непродовольственными товарами на основе договора комиссии, заключаемого между… … Большой юридический словарь